Rendering teks dalam gambar adalah kemampuan model generasi gambar untuk menghasilkan teks yang terbaca dan dieja dengan benar di dalam gambar — pada papan tanda, label, poster, layar, pakaian, atau permukaan apa pun. Ini secara historis menjadi salah satu masalah tersulit dalam generasi gambar: model awal menghasilkan huruf yang berantakan, salah eja, atau karakter yang menyerupai teks tapi tidak terbaca. Pendekatan modern menggunakan penalaran model bahasa untuk merencanakan tata letak teks, ukuran font, dan bentuk karakter sebelum langkah generasi gambar, memperlakukan teks sebagai batasan terstruktur, bukan tekstur visual.
Sebelum menghasilkan gambar, Nano Banana Pro menggunakan mode penalaran Gemini 3 Pro untuk merencanakan posisi teks, seberapa besar setiap karakter relatif terhadap kanvas, serta cara teks membungkus atau melengkung mengikuti permukaan target. Langkah pra-perencanaan ini mencegah kesalahan teks umum seperti karakter yang tumpang tindih atau teks yang keluar dari tepi gambar.
Render bukan hanya satu kata, tetapi kalimat lengkap dan paragraf pendek. Papan menu, teks poster, dan deskripsi produk dengan beberapa baris teks yang diformat dengan benar — jeda baris yang tepat, spasi konsisten, dan margin yang sejajar.
Buat teks dalam bahasa Inggris, Tionghoa, Jepang, Korea, dan bahasa Eropa beralfabet Latin. Model ini menangani kompleksitas karakter dari berbagai aksara — karakter CJK, huruf Latin beraksen, dan teks campuran bahasa dalam satu gambar.
Nano Banana Pro dapat memverifikasi konten teks dengan hasil Google Search — berguna untuk membuat gambar dengan nama merek nyata, spesifikasi produk yang akurat, atau kutipan faktual. Model ini mengambil ejaan dan format yang benar dari data web.
Teks dirender sesuai permukaan yang berbeda: datar pada papan tanda, melengkung pada mug, timbul pada kulit, tercetak pada kain, ditampilkan di layar. Model mencocokkan distorsi perspektif, tekstur material, dan pencahayaan agar teks terlihat hadir secara fisik, bukan sekadar ditempelkan.
Pergi ke Sunra Image dan pilih Nano Banana Pro dari dropdown model.
Sertakan teks yang ingin dirender dalam tanda kutip di dalam prompt Anda: *"Papan menu kafe bergaya blackboard bertuliskan 'Espresso $4 · Latte $5 · Cappuccino $5' dengan tulisan kapur putih."* Model merender teks yang dikutip secara verbatim.
Deskripsikan posisi teks dan tampilan visualnya: *"Teks putih sans-serif tebal di jendela toko"* atau *"Tulisan tangan bergaya script di bagian bawah kartu pos."* Jelaskan secara eksplisit gaya font, warna, dan posisinya.
Klik Generate dan perbesar teks yang dirender. Periksa ejaan, kelengkapan karakter, dan keterbacaan pada ukuran tampilan yang dimaksud. Generate ulang jika ada karakter yang cacat.
Jika teks sebagian besar sudah benar namun satu kata salah, gunakan precision editing Nano Banana Pro untuk memperbaiki hanya teks tersebut tanpa merender ulang seluruh gambar.
Baik kamu kreator solo, agensi, maupun brand — setiap model menyesuaikan cara kerjamu.
Fashion editorial duo
Two models stand back-to-back in a white studio. The oversized T-shirt on the left model reads "AVANT GARDE" in bold black sans-serif across the chest. The right model's tote bag has "MAISON DE MODE" in thin gold embroidered script. Clean editorial lighting, full body framing.
Tropical poolside candid
A person lounges on a rattan daybed by a turquoise pool, reading a paperback. The book cover facing the camera shows the title "THE LONG SHORE" in white serif text on a navy background. A frosted glass on the side table has "SUNSET BAR" etched into the surface. Golden hour light, shallow depth of field.
Ceramics workshop candid
A potter shapes a bowl on a spinning wheel in a sunlit workshop. The canvas apron reads "CLAY & FIRE STUDIO" in stamped block letters across the chest pocket. A chalkboard on the wall behind says "OPEN WORKSHOP — SATURDAYS 10AM" in white chalk. Warm natural light from a side window.
Papan kapur rustic terpasang di dinding bata. Ditulis dengan kapur putih: 'DAILY SPECIALS' di bagian atas dengan huruf besar, diikuti 'Drip Coffee $3.50' dan 'Cold Brew $4.50' dan 'Matcha Latte $5.00'. Gambar kecil cangkir kopi dari kapur di sudut. Pencahayaan kafe yang hangat.
Model: Nano Banana Pro · Reasoning: Thinking · Resolution: 1024×1024
Sampul buku minimalis dengan latar belakang biru navy gelap. Judul 'THE QUIET HOURS' dalam huruf serif emas besar terpusat di sampul. Di bawahnya dengan teks putih lebih kecil: 'A Novel by Sarah Chen'. Tekstur timbul halus pada latar belakang. Desain editorial yang bersih.
Model: Nano Banana Pro · Reasoning: Thinking · Resolution: 768×1024
Kaleng teh silindris dengan finishing hijau matte. Label bertuliskan 'SENCHA' dalam huruf Inggris besar di bagian atas, '煎茶' dalam karakter Jepang di bawahnya, dan 'Premium Green Tea · 100g' di bagian bawah. Estetika desain Jepang yang minimalis. Foto studio dengan latar belakang putih.
Model: Nano Banana Pro · Reasoning: Thinking · Resolution: 1024×1024
Jendela kaca toko dengan tulisan vinil emas bertuliskan 'BAKER & BLOOM' dengan font sans-serif yang elegan. Di bawahnya dengan teks lebih kecil: 'Artisan Bakery · Est. 2019'. Interior yang buram terlihat melalui kaca. Sinar matahari pagi memantul di jendela. Perspektif tingkat jalan.
Model: Nano Banana Pro · Reasoning: Thinking · Resolution: 1024×768
Buat gambar kutipan yang dapat dibagikan dengan teks bergaya — kutipan motivasi, petikan buku, atau tagline merek yang dirender di atas latar belakang yang dirancang. Tidak perlu template Canva — deskripsikan estetika dan teks dalam satu prompt.
Buat kemasan produk dengan nama merek yang terbaca, daftar bahan, dan label ukuran. Berguna untuk deck presentasi dan validasi konsep sebelum berinvestasi pada desain kemasan fisik.
Buat papan menu restoran, papan tanda toko, dan konsep penunjuk arah dengan teks yang benar. Lebih cepat dari alat mockup untuk eksplorasi desain tahap awal — buat 10 konsep papan menu dalam waktu yang dibutuhkan untuk membuat 1 di Figma.
Buat gambar pemasaran yang sama dengan teks dalam berbagai bahasa — banner iklan dalam bahasa Inggris, Jepang, dan Spanyol. Model menangani kebutuhan tipografi setiap bahasa secara native.
| Nano Banana Pro | GPT Image 2 | |
|---|---|---|
| Akurasi teks | Akurasi tinggi — penalaran Gemini merencanakan tata letak karakter sebelum generasi | Akurasi ~99% yang dilaporkan — konsistensi sedikit lebih tinggi pada string panjang dan kasus tepi |
| Dukungan multibahasa | Bahasa Inggris, Tionghoa, Jepang, Korea, dan bahasa Eropa dengan rendering glyph yang tepat | Bahasa Inggris dan Eropa kuat. Dukungan CJK tersedia tapi kurang diuji |
| Pembuktian pengetahuan dunia | Pembuktian Google Search — mengambil ejaan yang benar untuk merek, tempat, istilah teknis | Pengetahuan umum yang kuat dari data pelatihan, tapi tanpa pembuktian pencarian langsung |
| Pengeditan teks multi-giliran | Generasi satu giliran + pengeditan terpisah melalui mode precision edit | Pengeditan multi-giliran bawaan — perbaiki teks secara iteratif dalam percakapan yang sama |
| Terbaik untuk | Teks multibahasa, konten faktual yang memerlukan pembuktian pencarian, penempatan berbasis permukaan | Teks Inggris panjang, penyempurnaan iteratif, komposisi banyak teks dengan banyak koreksi |
Selalu kutip teks yang ingin dirender: 'Teks Anda di Sini'. Tanpa tanda kutip, model mungkin menafsirkan teks sebagai instruksi prompt, bukan konten yang harus dirender. Periksa kembali ejaan sebelum menghasilkan — model merender apa yang Anda ketik.
Jangan biarkan pilihan font diserahkan ke model jika Anda punya preferensi. Deskripsikannya: "sans-serif tebal", "serif tipis", "tulisan tangan bergaya script", "monospace". Tanpa panduan, model memilih gaya yang sesuai dengan adegan — yang mungkin tidak sesuai dengan panduan merek Anda.
Teks pendek (1–15 kata) paling andal dirender. Ketika panjang teks melampaui ~30 kata, kemungkinan karakter yang salah eja atau cacat meningkat. Untuk teks sepanjang paragraf, buat dalam beberapa bagian atau gunakan gambar sebagai komposisi desain, bukan aset final.
Jika prompt Anda mencakup teks kecil (misalnya, tulisan halus, daftar bahan), generate pada resolusi tertinggi yang tersedia. Pada 512×512, teks di bawah ~20px ekuivalen akan buram terlepas dari akurasi model. Gunakan 1024×1024 atau lebih besar untuk gambar yang banyak teksnya.
Bergabunglah dengan ribuan kreator, agensi, dan brand yang menggunakan Sunra setiap hari.
Mulai dengan kredit harian gratis. Tidak perlu kartu kredit.
