Nano Banana Pro テキストレンダリング

Nano Banana Pro テキストレンダリング

読みやすく正しくスペルされたテキスト——タグライン・ラベル・多言語コピー、さらに短い段落まで——を含む画像を生成します。Gemini 3 Proの推論エンジンがレンダリング前にテキストレイアウトを計画します。

テキスト・イン・イメージレンダリングとは、生成された画像内で判読可能かつ正しくスペルされたテキストを生成するAI画像生成モデルの能力です——サイン・ラベル・ポスター・スクリーン・衣服・あらゆる表面上に。これは歴史的に画像生成において最も難しい問題の1つでした:初期のモデルはぐちゃぐちゃな文字・スペルミス・テキストに似ているが読めない文字を生成していました。現代のアプローチは、言語モデルの推論を使ってテキストレイアウト・フォントサイジング・文字形状を画像生成ステップの前に計画し、テキストを視覚的なテクスチャではなく構造化された制約として扱います。

できること

レイアウト計画のためのGemini推論

画像を生成する前に、Nano Banana ProはGemini 3 Proの推論モードを使ってテキストが表示される場所・各文字がキャンバスに対してどの程度の大きさにすべきか・テキストがターゲット表面に収まるようにどう折り返すかを計画します。この事前計画ステップにより、文字の重なりやテキストが端からはみ出すなどの一般的なテキストエラーが防止されます。

複数行と段落のサポート

単語だけでなく、完全な文章や短い段落もレンダリングします。正しくフォーマットされた複数行のテキスト——適切な改行・一貫したスペーシング・揃ったマージン——を持つメニューボード・ポスターのコピー・商品説明。

多言語テキスト生成

英語・中国語・日本語・韓国語・ラテンアルファベットのヨーロッパ言語でテキストを生成します。モデルは各スクリプトの文字の複雑さを処理します——CJK文字・アクセント付きラテン文字・同じ画像内の混合言語テキスト。

事実の正確さのためのGoogleサーチグラウンディング

Nano Banana ProはGoogleサーチの結果に対してテキストコンテンツをグラウンドできます——実際のブランド名・正確な商品仕様・事実に基づいた引用文を含む画像生成に役立ちます。モデルはウェブデータから正しいスペルとフォーマットを取得します。

表面を考慮したテキスト配置

テキストは異なる表面に適切にレンダリングされます:サインに平面的に・マグカップに曲がって・革にエンボスされて・布にプリントされて・スクリーンに表示されて。モデルはパースの歪み・素材のテクスチャ・照明を一致させて、テキストが重ねられているのではなく物理的にそこに存在するように見せます。

はじめに

使い方

1

Sunra ImageでNano Banana Proを選択

Sunra Imageにアクセスし、モデルドロップダウンからNano Banana Proを選択します。

2

レンダリングしたいテキストを引用符で書く

レンダリングしたいテキストをプロンプト内で引用符に入れてください:*「『エスプレッソ $4・ラテ $5・カプチーノ $5』と白いチョーク文字で書かれたコーヒーショップの黒板メニュー。」* モデルは引用符内のテキストをそのままレンダリングします。

3

テキストの配置とスタイルを指定する

テキストが表示される場所とそのビジュアル処理を説明します:*「店のショーウィンドウに太いサンセリフの白いテキスト」*や*「ポストカードの下部に手書きのスクリプト体。」* フォントスタイル・色・位置を明示してください。

4

生成してテキストの正確さを確認

生成をクリックし、レンダリングされたテキストにズームインします。スペル・文字の完全性・意図した表示サイズでの読みやすさを確認してください。文字が崩れている場合は再生成してください。

5

イテレーションまたは編集

テキストがほぼ正しいが1単語が間違っている場合は、Nano Banana Proの精密編集を使って画像全体を再生成せずにそのテキストだけを修正してください。

クリエイターのために

個人クリエイター、エージェンシー、ブランドを問わず、すべてのモデルがあなたのワークフローに適応します。

Fashion editorial duo

Fashion editorial duo

Two models stand back-to-back in a white studio. The oversized T-shirt on the left model reads "AVANT GARDE" in bold black sans-serif across the chest. The right model's tote bag has "MAISON DE MODE" in thin gold embroidered script. Clean editorial lighting, full body framing.

Tropical poolside candid

Tropical poolside candid

A person lounges on a rattan daybed by a turquoise pool, reading a paperback. The book cover facing the camera shows the title "THE LONG SHORE" in white serif text on a navy background. A frosted glass on the side table has "SUNSET BAR" etched into the surface. Golden hour light, shallow depth of field.

Ceramics workshop candid

Ceramics workshop candid

A potter shapes a bowl on a spinning wheel in a sunlit workshop. The canvas apron reads "CLAY & FIRE STUDIO" in stamped block letters across the chest pocket. A chalkboard on the wall behind says "OPEN WORKSHOP — SATURDAYS 10AM" in white chalk. Warm natural light from a side window.

コピーして使う

プロンプトテンプレート

カフェのチョークボードメニュー

A rustic chalkboard mounted on a brick wall. Written in white chalk: 'DAILY SPECIALS' at the top in large letters, followed by 'Drip Coffee $3.50' and 'Cold Brew $4.50' and 'Matcha Latte $5.00'. Small chalk drawing of a coffee cup in the corner. Warm café lighting.

モデル: Nano Banana Pro · 推論: Thinking · 解像度: 1024×1024

書籍カバーのコンセプト

A minimalist book cover with a dark navy background. The title 'THE QUIET HOURS' in large gold serif letters centered on the cover. Below in smaller white text: 'A Novel by Sarah Chen'. Subtle embossed texture on the background. Clean, editorial design.

モデル: Nano Banana Pro · 推論: Thinking · 解像度: 768×1024

多言語ラベル付き商品パッケージ

A cylindrical tea canister with a matte green finish. The label reads 'SENCHA' in large English letters at the top, '煎茶' in Japanese characters below, and 'Premium Green Tea · 100g' at the bottom. Minimalist Japanese design aesthetic. White background studio shot.

モデル: Nano Banana Pro · 推論: Thinking · 解像度: 1024×1024

店舗のウィンドウサイン

A glass storefront window with gold vinyl lettering that reads 'BAKER & BLOOM' in an elegant sans-serif font. Below in smaller text: 'Artisan Bakery · Est. 2019'. Blurred interior visible through the glass. Morning sunlight reflects on the window. Street-level perspective.

モデル: Nano Banana Pro · 推論: Thinking · 解像度: 1024×768

こんな方に

ユースケース

SNS用の引用グラフィック

スタイリングされたテキスト入りの共有可能な引用画像を生成します——デザインされた背景の上にレンダリングされたモチベーション名言・本の抜粋・ブランドタグライン。Canvaのテンプレートは不要——1つのプロンプトで美学とテキストを記述するだけです。

ラベル付きの商品モックアップ

読めるブランド名・成分リスト・サイズラベルが付いた商品パッケージを生成します。物理的なパッケージデザインに投資する前のピッチデッキとコンセプト検証に役立ちます。

メニューとサインのデザインコンセプト

正しいテキストが入ったレストランのメニューボード・店舗サイン・ウェイファインディングのコンセプトを作成します。初期段階のデザイン探索においてモックアップツールより速い——Figmaで1つ作る時間で10のメニューボードコンセプトを生成できます。

多言語マーケティングアセット

同じマーケティング画像を異なる言語のテキストで生成します——英語・日本語・スペイン語の広告バナー。モデルは各言語のタイポグラフィ要件をネイティブに処理します。

比較

テキストレンダリング: Nano Banana Pro vs GPT Image 2

Nano Banana ProGPT Image 2
テキスト精度高精度——Geminiの推論が生成前に文字レイアウトを事前計画約99%の精度が報告されている——長い文字列やエッジケースでの一貫性がやや高い
多言語サポート英語・中国語・日本語・韓国語・ヨーロッパ系言語で正しいグリフレンダリング英語・ヨーロッパ系言語は強い。CJKサポートは利用可能だが検証が少ない
ワールド知識のグラウンディングGoogleサーチグラウンディング——ブランド・地名・専門用語の正しいスペルを検索トレーニングデータからの強力な一般知識があるがライブ検索グラウンディングはなし
マルチターンテキスト編集シングルターン生成+精密編集モードによる別途編集組み込みのマルチターン編集——同じ会話内でテキストを繰り返し洗練できる
最適なユースケース多言語テキスト、サーチグラウンディングが必要なファクチュアルコンテンツ、表面を意識した配置長い英語テキスト、反復的な修正、多くの修正が必要なテキスト重視のコンポジション
最高の結果を得る

コツとベストプラクティス

正確なテキストを引用符に入れる

レンダリングしたいテキストを常に引用符で囲んでください:「ここにあなたのテキスト」。引用符がないと、モデルはテキストをレンダリングするコンテンツではなくプロンプトの指示として解釈する場合があります。生成前にスペルをダブルチェックしてください——モデルはあなたが入力したとおりにレンダリングします。

フォントスタイルを明示的に指定する

好みがある場合はフォントの選択をモデルに任せないでください。説明してください:「太いサンセリフ」「細いセリフ」「手書きのスクリプト」「モノスペース」。ガイダンスがないと、モデルはシーンに合ったスタイルを選びますが、それがブランドガイドラインと一致しない場合があります。

最良の精度のためにテキスト長を制限する

短いテキスト(1〜15語)が最も確実にレンダリングされます。テキスト長が30語を超えると、スペルミスや崩れた文字が生じる可能性が高くなります。段落の長さのテキストには、セクションに分けて生成するか、画像をファイナルアセットではなくデザインカンプとして使用してください。

低解像度での非常に小さいテキストは判読不可能になる

プロンプトに小さいテキスト(細字・成分リストなど)が含まれている場合は、利用可能な最高解像度で生成してください。512×512では、モデルの精度に関わらず20px相当以下のテキストはぼやけます。テキストが多い画像には1024×1024以上を使用してください。

コミュニティ

世界中のクリエイターに愛されています

毎日Sunraを使っている何千ものクリエイター、エージェンシー、ブランドの仲間入りをしましょう。

The quality jumped overnight

We switched our product video pipeline to Sunra last month. Kling 3.0 with native audio is genuinely usable for social ads now. Our team ships 30+ variations a week without touching After Effects.

MJ
Marcus Johansson
Head of Content, DTC Brand

Cut our pre-production costs in half

We prototype every scene in Sunra before we shoot. Directors see framing, pacing, and mood before a single camera rolls. It's become essential to our pre-vis workflow.

JW
James Whitfield
Production Supervisor

Character consistency is the win

Keeping the same character across a multi-scene piece used to be a nightmare. Sunra's consistency tools make it trivial. I'm writing actual episodic content now.

AO
Amara Ochieng
Narrative Creator

Onboarded my junior in one afternoon

New hire generated her first client-ready clip on day one. The learning curve that used to scare off non-video people just isn't there.

VL
Victor Lindqvist
Studio Manager

Client revisions are actually fast now

Before, every 'make it warmer' was an hour. Now it's fifteen seconds. Clients are happier because iteration is cheap — and I'm billing the same rate.

BC
Benjamin Cole
Video Producer

Thumbnails, hero shots, b-roll, done

I run a YouTube channel solo. Sunra handles everything I used to outsource: thumbnails, intro b-roll, cutaways. My retention is up and my freelancer bill is zero.

TK
Trevor Kim
Solo YouTuber
よくある質問

質問と回答

Nano Banana Proは画像内にテキストを正確にレンダリングできますか?
はい。Nano Banana ProはGemini 3 Proの推論エンジンを使って生成前にテキストレイアウトを計画します。単語・短文・複数行のテキストを高精度で処理します。最良の結果のために、プロンプト内で正確なテキストを引用符に入れてください。
Nano Banana ProのテキストはGPT Image 2と比べてどうですか?
GPT Image 2は約99%のテキスト精度を報告し、マルチターンのイテレーティブ編集に優れています。Nano Banana Proの利点はGoogleサーチグラウンディング(事実の正確さのため)と広範な多言語サポートです。両方ともSunra Imageで利用可能です——ユースケースに基づいて選択してください。
Nano Banana Proはどの言語をレンダリングできますか?
英語・中国語(簡体字と繁体字)・日本語(ひらがな・カタカナ・漢字)・韓国語(ハングル)・アクセント付き文字を含むラテンアルファベットのヨーロッパ言語。同じ画像内の混合言語テキストもサポートしています。
レンダリングされたテキストのタイポを修正するにはどうすればいいですか?
Nano Banana Proの精密編集モードを使って、フル画像を再生成せずに個別のテキスト要素を修正してください。修正内容を説明してください:「メニューボードの『Cofee』を『Coffee』に変更する。」
フォントスタイルとサイズをコントロールできますか?
はい。フォントスタイルをプロンプトで説明してください:「太いサンセリフ」「エレガントなセリフ」「手書きのスクリプト」など。サイズには相対的な表現を使ってください:「大きなタイトルテキスト」「下の小さなサブタイトル」。モデルは正確なポイントサイズは受け付けませんが、相対的な説明によく応答します。
テキストは曲面上でも正確にレンダリングされますか?
はい。Nano Banana Proは表面に合わせてパースの歪みを適用します:テキストはマグカップで曲がり・ボトルに巻き付き・サインのアークに沿います。モデルはテキストを配置する前に表面の3Dジオメトリを推論します。
長い段落テキストはどうですか?
短いテキスト(1〜15語)が最も確実です。30語を超えるテキストは文字エラーの可能性が高まります。段落の長さのテキストには最大解像度で生成し、画像はデザインカンプと考えてください——ファイナルアセットとして使用する前にエラーを確認し修正してください。
Nano Banana Proのテキストレンダリングは無料ですか?
Sunraの毎日の無料クレジットで、テキストレンダリングを含むNano Banana Proがカバーされます——別途機能料金はかかりません。サブスクリプションのクレジット詳細は料金プランをご覧ください。

作り始める準備はできましたか?

毎日の無料クレジットですぐに始められます。クレジットカード不要。