Nano Banana Pro 文字算繪

Nano Banana Pro 文字算繪

生成帶有可讀、拼寫正確文字的圖像——標語、標籤、多語言文案甚至短段落。Gemini 3 Pro 的推理引擎在算繪前規劃文字排版。

圖像中的文字算繪是指圖像生成模型在生成的圖像中產出可辨識、拼寫正確文字的能力——在標誌、標籤、海報、螢幕、服裝或任何表面上。這在歷史上一直是圖像生成中最困難的問題之一:早期模型產出亂碼字母、拼寫錯誤或類似文字但不可讀的字元。現代方法使用語言模型推理在圖像生成步驟之前規劃文字排版、字體大小和字元形狀,將文字視為結構化限制條件而非視覺紋理。

功能亮點

Gemini 推理進行排版規劃

在生成圖像之前,Nano Banana Pro 使用 Gemini 3 Pro 的推理模式規劃文字應該出現的位置、每個字元相對於畫布的大小,以及文字如何換行或彎曲以適應目標表面。這個預規劃步驟防止了常見的文字錯誤,如字元重疊或文字超出邊緣。

多行和段落支援

不僅算繪單個詞,還算繪完整句子和短段落。選單板、海報文案和產品說明等多行正確格式化的文字——適當的換行、一致的間距和對齊的邊距。

多語言文字生成

生成英文、中文、日文、韓文和拉丁字母歐洲語言的文字。模型處理不同文字系統的字元複雜性——中日韓字元、帶重音的拉丁字母和同一圖像中的混合語言文字。

Google 搜尋接地保證事實準確性

Nano Banana Pro 可以將文字內容與 Google 搜尋結果對接——適用於生成包含真實品牌名稱、準確產品規格或事實引用的圖像。模型從網路數據中檢索正確的拼寫和格式。

表面感知文字放置

文字在不同表面上適當算繪:在標誌上平展、在馬克杯上彎曲、在皮革上浮雕、在織物上印刷、在螢幕上顯示。模型匹配透視扭曲、材質紋理和光照,使文字看起來是物理存在而非疊加。

快速上手

如何使用

1

開啟 Sunra 圖像並選擇 Nano Banana Pro

前往 Sunra Image,從模型下拉選單中選擇 Nano Banana Pro

2

在提示詞中用引號包含確切文字

在提示詞中用引號括起你想算繪的文字:*「一塊咖啡店黑板選單,上面寫著 'Espresso $4 · Latte $5 · Cappuccino $5',白色粉筆字體。」* 模型將逐字算繪引號中的文字。

3

指定文字位置和樣式

描述文字應出現的位置及其視覺處理方式:*「店面櫥窗上粗體白色無襯線文字」* 或 *「明信片底部的手寫腳本體」*。明確指定字體樣式、顏色和位置。

4

生成並驗證文字準確性

點擊 生成 並放大算繪的文字。檢查拼寫、字元完整性和在預期查看大小下的可讀性。如果有字元變形,重新生成。

5

迭代或編輯

如果文字大部分正確但有一個詞出錯,使用 Nano Banana Pro 的精準編輯僅修復文字而無需重新生成整個圖像。

為創作者打造

無論你是獨立創作者、設計團隊還是品牌方,每個模型都能適應你的工作方式。

Fashion editorial duo

Fashion editorial duo

Two models stand back-to-back in a white studio. The oversized T-shirt on the left model reads "AVANT GARDE" in bold black sans-serif across the chest. The right model's tote bag has "MAISON DE MODE" in thin gold embroidered script. Clean editorial lighting, full body framing.

Tropical poolside candid

Tropical poolside candid

A person lounges on a rattan daybed by a turquoise pool, reading a paperback. The book cover facing the camera shows the title "THE LONG SHORE" in white serif text on a navy background. A frosted glass on the side table has "SUNSET BAR" etched into the surface. Golden hour light, shallow depth of field.

Ceramics workshop candid

Ceramics workshop candid

A potter shapes a bowl on a spinning wheel in a sunlit workshop. The canvas apron reads "CLAY & FIRE STUDIO" in stamped block letters across the chest pocket. A chalkboard on the wall behind says "OPEN WORKSHOP — SATURDAYS 10AM" in white chalk. Warm natural light from a side window.

複製使用

提示詞範本

咖啡店菜單板

A rustic chalkboard mounted on a brick wall. Written in white chalk: 'DAILY SPECIALS' at the top in large letters, followed by 'Drip Coffee $3.50' and 'Cold Brew $4.50' and 'Matcha Latte $5.00'. Small chalk drawing of a coffee cup in the corner. Warm café lighting.

模型:Nano Banana Pro · 推理:思考模式 · 解析度:1024×1024

書籍封面概念

A minimalist book cover with a dark navy background. The title 'THE QUIET HOURS' in large gold serif letters centered on the cover. Below in smaller white text: 'A Novel by Sarah Chen'. Subtle embossed texture on the background. Clean, editorial design.

模型:Nano Banana Pro · 推理:思考模式 · 解析度:768×1024

多語言標籤產品包裝

A cylindrical tea canister with a matte green finish. The label reads 'SENCHA' in large English letters at the top, '煎茶' in Japanese characters below, and 'Premium Green Tea · 100g' at the bottom. Minimalist Japanese design aesthetic. White background studio shot.

模型:Nano Banana Pro · 推理:思考模式 · 解析度:1024×1024

門市櫥窗招牌

A glass storefront window with gold vinyl lettering that reads 'BAKER & BLOOM' in an elegant sans-serif font. Below in smaller text: 'Artisan Bakery · Est. 2019'. Blurred interior visible through the glass. Morning sunlight reflects on the window. Street-level perspective.

模型:Nano Banana Pro · 推理:思考模式 · 解析度:1024×768

適用對象

應用場景

社群媒體金句圖

生成帶有樣式化文字的可分享金句圖——勵志名言、書籍摘錄或品牌標語算繪在設計好的背景上。無需 Canva 範本——在一個提示詞中描述美學和文字即可。

帶標籤的產品樣稿

生成帶有可讀品牌名稱、成分列表和尺寸標籤的產品包裝。適用於在投資實體包裝設計之前的提案簡報和概念驗證。

選單和標識設計概念

建立餐廳選單板、店鋪標識和路標概念,帶有正確的文字。比樣稿工具更快,適合早期設計探索——在 Figma 中建構 1 個選單板的時間內,生成 10 個選單板概念。

多語言行銷素材

生成同一行銷圖像的不同語言文字版本——英文、日文和西班牙文的廣告橫幅。模型原生處理每種語言的排版要求。

比較

文字算繪:Nano Banana Pro vs GPT Image 2

Nano Banana ProGPT Image 2
文字準確度高準確度——Gemini 推理在生成前預先規劃字元排版報告約 99% 準確率——在長字串和邊緣案例上略微更高的一致性
多語言支援英語、中文、日文、韓文和歐洲語言,具有正確的字形算繪英語和歐洲語言很強。中日韓文字支援可用,但測試較少
世界知識接地Google 搜尋接地——檢索品牌、地點、專業術語的正確拼寫基於訓練資料的強大通用知識,但無即時搜尋接地
多輪文字編輯單輪生成 + 透過精準編輯模式單獨編輯內建多輪編輯——在同一對話中迭代精修文字
最適合多語言文字、需要搜尋接地的事實內容、表面感知放置長英文文字、迭代精修、含多處修正的文字密集構圖
獲得最佳效果

技巧與最佳實踐

將確切文字放在引號中

始終引用你想算繪的文字:'Your Text Here'。不使用引號,模型可能會將文字詮釋為提示詞指令而非要算繪的內容。生成前仔細檢查拼寫——模型算繪你輸入的內容。

明確指定字體樣式

如果你有偏好,不要讓模型自行選擇字體。描述它:「粗體無襯線」、「細襯線」、「手寫腳本體」、「等寬」。沒有指導時,模型選擇適合場景的樣式——但可能不符合你的品牌準則。

限制文字長度以取得最佳準確率

短文字(1-15 個詞)算繪最可靠。隨著文字長度超過約 30 個詞,出現拼寫錯誤或變形字元的機率增加。對於段落級別的文字,分段生成或將圖像作為設計稿而非最終素材使用。

低解析度下非常小的文字會不可讀

如果你的提示詞包含小文字(如細則、成分列表),以最高可用解析度生成。在 512×512 下,約 20px 以下的文字無論模型準確率如何都會模糊。文字密集的圖像使用 1024×1024 或更大。

創作者社群

全球創作者的首選

加入數千名每天使用 Sunra 的創作者、設計團隊和品牌方。

The quality jumped overnight

We switched our product video pipeline to Sunra last month. Kling 3.0 with native audio is genuinely usable for social ads now. Our team ships 30+ variations a week without touching After Effects.

MJ
Marcus Johansson
Head of Content, DTC Brand

Cut our pre-production costs in half

We prototype every scene in Sunra before we shoot. Directors see framing, pacing, and mood before a single camera rolls. It's become essential to our pre-vis workflow.

JW
James Whitfield
Production Supervisor

Character consistency is the win

Keeping the same character across a multi-scene piece used to be a nightmare. Sunra's consistency tools make it trivial. I'm writing actual episodic content now.

AO
Amara Ochieng
Narrative Creator

Onboarded my junior in one afternoon

New hire generated her first client-ready clip on day one. The learning curve that used to scare off non-video people just isn't there.

VL
Victor Lindqvist
Studio Manager

Client revisions are actually fast now

Before, every 'make it warmer' was an hour. Now it's fifteen seconds. Clients are happier because iteration is cheap — and I'm billing the same rate.

BC
Benjamin Cole
Video Producer

Thumbnails, hero shots, b-roll, done

I run a YouTube channel solo. Sunra handles everything I used to outsource: thumbnails, intro b-roll, cutaways. My retention is up and my freelancer bill is zero.

TK
Trevor Kim
Solo YouTuber
常見問題

問題與解答

Nano Banana Pro 能在圖像中準確算繪文字嗎?
可以。Nano Banana Pro 使用 Gemini 3 Pro 的推理引擎在生成前規劃文字排版。它處理單個詞、短句子和多行文字,準確率很高。為取得最佳效果,在提示詞中將確切文字放在引號中。
Nano Banana Pro 的文字與 GPT Image 2 相比如何?
GPT Image 2 報告約 99% 的文字準確率,在多輪迭代編輯方面表現出色。Nano Banana Pro 的優勢在於 Google 搜尋接地(用於事實準確性)和更廣泛的多語言支援。可在 Sunra Image 上使用——根據你的用例選擇。
Nano Banana Pro 可以算繪哪些語言?
英文、中文(簡體和繁體)、日文(平假名、片假名、漢字)、韓文(韓字)和拉丁字母歐洲語言(包括帶重音的字元)。支援同一圖像中的混合語言文字。
如何修復算繪文字中的錯別字?
使用 Nano Banana Pro 的精準編輯模式修復單個文字元素而無需重新生成完整圖像。描述修正內容:「將選單板上的 'Cofee' 改為 'Coffee'。」
我可以控制字體樣式和大小嗎?
可以。在提示詞中描述字體樣式:「粗體無襯線」、「優雅襯線」、「手寫腳本體」等。對於大小,使用相對術語:「大號標題文字」、「下方小號副標題」。模型不接受精確的磅數大小,但對相對描述反應良好。
文字在彎曲表面上算繪正確嗎?
是的。Nano Banana Pro 套用透視扭曲以匹配表面:文字在馬克杯上彎曲、在瓶子上包裹、沿標誌的弧度排列。模型在放置文字前推理表面的 3D 幾何形狀。
長段落文字呢?
短文字(1-15 個詞)最可靠。超過約 30 個詞後字元錯誤的機率增加。對於段落級別的文字,以最大解析度生成,並將圖像視為設計稿——在作為最終素材使用前驗證和修正任何錯誤。
Nano Banana Pro 文字算繪免費嗎?
Sunra 的每日免費額度涵蓋 Nano Banana Pro 包括文字算繪——無單獨功能收費。查看定價了解訂閱額度詳情。

準備好創作了嗎?

每日免費點數即可開始,無需信用卡。