Glosario de medios con IA

El vocabulario de los medios con IA, en términos sencillos. Cada entrada enlaza a la guía que profundiza más.

A–C

Asignación — los créditos incluidos con tu plan que se renuevan cada ciclo; se gastan antes que nada. Consulta Créditos y planes.

Relación de aspecto — la forma del encuadre (16:9, 9:16, 1:1). Se elige por salida; consulta Formatos de salida y límites.

Lote — generar varias imágenes a la vez para elegir la mejor. Consulta Formatos de salida y límites.

Créditos — lo que gastas por generación; el costo depende del modelo, la duración y la resolución. Consulta Créditos y planes.

D–L

Reducción de ruido — limpiar el ruido de fondo de una fuente de audio antes de volver a ponerle voz. Consulta Música, efectos de sonido y diálogo.

Doblaje — traducir y volver a poner voz a un audio o video existente en otro idioma. Consulta Doblaje con IA.

Effect — una plantilla de un clic que convierte una foto en un clip temático. Consulta Effects de un clic.

Galería — donde se reúnen tus resultados generados, listos para reutilizar, editar o llevar a otra herramienta. Consulta Conceptos básicos de generación de imágenes.

Invitado — navegar antes de iniciar sesión; puedes explorar pero no generar. Consulta Cuentas e inicio de sesión.

Imagen a video — animar una imagen fija que tú aportas. Consulta Guía de imagen a video.

Inpainting (anotar y editar) — regenerar solo una zona marcada de una imagen. Consulta Anotar ediciones e imágenes de referencia.

Instrumental — música generada sin voces, para que se asiente bajo una locución. Consulta Música, efectos de sonido y diálogo.

Sincronización de labios — ajustar la boca de un personaje a una pista de audio. Consulta Avatares parlantes y sincronización de labios.

M–R

Modelo — el motor que hace la generación; cada uno tiene fortalezas distintas. Consulta Elegir un modelo.

Pincel de movimiento — pintar la zona de una toma donde debe ocurrir el movimiento, para un control más fino. Consulta el pincel de movimiento de Kling 3.0.

Motion control — dirigir un personaje fijo con el movimiento de un video de referencia. Consulta Conceptos básicos de texto a video.

Varias tomas — varios cortes de cámara producidos en una sola generación de video. Consulta Kling 3.0 varias tomas y Cómo escribir prompts de video.

Audio nativo — sonido generado junto con la imagen por un modelo de video con capacidad de audio, como el audio nativo de Veo 3.1. Consulta Elegir un modelo.

Espacio negativo — zona vacía que se deja en una imagen, a menudo para colocar texto después. Consulta Cómo escribir prompts de imágenes.

Prompt — la descripción de texto que dirige una generación. Consulta Cómo escribir prompts de imágenes y Cómo escribir prompts de video.

Cola — una breve espera cuando la carga es alta; los niveles Pro tienen prioridad. Consulta Solución de problemas de generaciones.

Imagen de referencia — una imagen adjunta que guía el estilo, el sujeto o la composición; menciona una con @. Consulta Anotar ediciones e imágenes de referencia.

Referencia a video — llevar un sujeto o un estilo desde un medio de referencia a un clip generado. Consulta Conceptos básicos de texto a video.

Resolución — el tamaño en píxeles de la salida (p. ej. 1K–4K para imágenes); depende del modelo. Consulta Formatos de salida y límites.

Créditos de recompensa — créditos de bonificación que pueden caducar; se gastan después de tu asignación pero antes de las recargas. Consulta Créditos y planes.

S–Z

Fotograma inicial / final — la primera (y, opcionalmente, la última) imagen de un video; el modelo anima a partir de ella. Consulta Guía de imagen a video.

Texto a imagen — generar una imagen a partir de una descripción escrita. Consulta Conceptos básicos de generación de imágenes.

Texto a video — generar un clip a partir de una descripción escrita. Consulta ¿Qué es la IA de texto a video?.

Escalado — aumentar la resolución y el detalle de una imagen o un video existente. Consulta Herramientas de edición y limpieza.

Cambio de voz — volver a poner voz a una grabación con una voz distinta conservando el tiempo original. Consulta Música, efectos de sonido y diálogo.

Locución (texto a voz) — generar audio hablado a partir de un guion. Consulta Conceptos básicos de locución y audio.

¿No encuentras un término? Las Preguntas frecuentes cubren las dudas comunes.